In diesem Artikel erfahren Sie, ob Sie am Autorentool Knowledgeworker Create einen eigenen Übersetzungsdienst anbinden können und worin die Vorteile liegen.
Professionelle Übersetzungen stützen sich auf Glossare und Übersetzungsspeicher. Knowledgeworker Create macht die Verwendung Ihres Übersetzungsdienstes möglich und hilft Ihnen so, Inhalte in der spezifischen Sprache Ihrer Organisation zu übersetzen.
Wann lohnt sich die Anbindung eines eigenen Übersetzungsdienstes?
Der Vorteil eines eigenen Übersetzungsdienstes liegt in den gespeicherten Informationen über die Sprache Ihrer Organisation. In Glossaren und Übersetzungsspeichern (translation memory) speichern Übersetzungsdienste beispielsweise erwünschte Übersetzungen für einzelne Worte oder Wendungen. Haben Sie eine umfangreiche Datenbank aufgebaut, die für alle Inhalte Ihrer Organisation verwendet werden soll, so ist es sinnvoll Ihren Übersetzungsdienst in Knowledgeworker Create zu integrieren.
Ihr Übersetzungsdienst kann insbesondere dann gut in Knowledgeworker Create eingebunden werden, wenn Sie einen Web-Dienst wie Microsoft Translator, Google Translate oder DeepL verwenden.
Einen eigenen Übersetzungdienst anbinden
Wenn Sie Ihren Dienst in Knowledgeworker Create integrieren möchten, kontaktieren Sie unseren Support. Teilen Sie uns mit, welchen Dienst Sie verwenden. Wir entwickeln mit Ihnen gemeinsam die nächsten Schritte.